Чисто для эксперимента. Лингвистического. Пять вопросов:1. Чем именно (вашем понимании) отличаются слова "негодяй", "злодей", "подонок", "осквернитель" и "грешник"?2. Какое из этих слов может быть наиболее оскорбительно?3. Представьте что вы, читая текст вдруг решили, что это сказано про вас - какое слово бы задело вас больше?4. Чувствуете ли вы связь упомянутых слов, со словом "эгоист"?5. Считаете ли вы, что лучше выражаться словами, более понятными современному поколению людей? Заранее спасибо за ответ. И просьба - тем, кто профессионально разбирается в лингвистике - не комментировать публично. Этот "квест" для самого обычного читателя. И мне он важен, в том смысле, что переводя статьи или составляя "компиляции" мне приходится подбирать слова. Для читателя (мне то и так ясно).