Зоhар Хок леИсраэль(из книги Введение в мир Зоар)Ваикра, глава Бэхукотай, четвёртый деньПосмотри, как велика любовь Вс-вышнего к евреям. Есть рассказ о Короле, у которого был единственный сын, и он грешил. Однажды вновь согрешил перед Королём. Сказал Король: – Смотри, всё это время я наказывал тебя, а ты всё равно не слушаешься меня. Что мне делать с тобой? Если я изгоню тебя из своей страны, то на тебя могут напасть в поле медведи, либо волки, либо грабители и убить тебя. Тогда мы вместе – я и ты – оставим страну.Так же אף אני – и Я – означает: Я и вы выйдем из страны, то есть, уйдём в галут. Так сказал Кадош Барух-hу евреям: что Мне делать с вами? Ведь Я вас наказывал, а вы не слушаетесь меня. Привёл на вас армии врагов и ангелов "террористов", чтобы бить вас, а вы не подчиняетесь.Если же изгоню вас из страны без защиты, боюсь, что встанет на вас множество "медведей и волков" и уничтожат вас. Что мне делать с вами? Я и вы, вместе, выйдем из этой земли и уйдём в галут. Об этом сказано: ויסרתי אתכם – и мучил вас, чтобы идти в галут. А если вы считаете, что Я оставлю вас, то сказано: אף אני – и Я – вместе с вами. שבע על חטאתיכם – семь раз за ваши грехи. Семь – это Малхут, которая изгнана с вами. И за что? על חטאתיכם – за ваши грехи.Об этом написано: ובפשעכם שלחה אמכם– ваша мать была отослана за ваши преступления. Сказал Кадош Барух-hу: из-за вас Я и вы не будем на этой Земле. И вот Малхут выходит с вами из Дворца. Всё разрушено. Мой и ваш Дворец разрушен.Потому что Дворец считается Королевским, только если Король входит в него с Королевой, с Малхут. И не может быть иной радости у Короля, чем та, что Он входит во Дворец к Королеве, и она там со своими сыновьями.Все радуются вместе. Когда сын и Королева не во Дворце, он пуст, разрушен. Что Мне делать? אף אני עמכם – и Я с вами. Несмотря на то, что евреи в галуте, Кадош Барух-hу не оставляет их. Он – с ними. И когда Исраэль вернутся из галута, Кадош Барух-hу вернётся вместе с ними. Как написано: ושב ה' אלקיך – и вернётся Б-г твой Вс-вышний. Конечно, Кадош Барух-hу вернётся.Пояснение.Слово גולה (галут) и слово גאולה (избавление) отличаются только буквой алеф, знаменующей Свет Творца. Как же понять тогда утверждение мудрецов, что Кадош Барух-hу находится с нами в галуте? Он оказывает на нас влияние, чтобы мы к Нему вернулись.